Конференция состоится 27-28 марта 2024 г. в Северо-Восточном федеральном университете имени М.К. Аммосова, г. Якутск, Республика Саха (Якутия).
Цель конференции: обсуждение вопросов функционирования языков народов Российской Федерации в общественном пространстве, а также перспектив развития перевода с русского языка на языки народов Российской Федерации и с языков народов Российской Федерации на русский язык; распространение педагогического опыта профессора Петровой Т.И. в области переводоведения, лингвостилистики, методики преподавания якутского языка, национальной культуры народа саха.
Планируемые научные направления работы конференции:
1. Теория и практика перевода в языковой паре русский язык и языки народов Российской Федерации.
2. Государственное урегулирование вопросов языковой политики в регионах Российской Федерации.
3. Литературные нормы и стилистика языков народов Российской Федерации в условиях билингвизма.
4. Лингвоэкология в средствах массовой информации.
5. Уровневое обучение родному языку в образовательных учреждениях как фактор их сохранения и развития.
6. Преподавание родного языка, литературы и национальной культуры в образовательных учреждениях.
7. Литература народов Российской Федерации: поэтика оригинальных и переводных текстов.
8. Роль перевода фольклорных текстов в диалоге культур народов Российской Федерации.
Направления конференции могут быть скорректированы в зависимости от поступивших заявок.
Формат участия: очный, дистанционный, заочный.
Место проведения: ФГАОУ ВО “СВФУ им. М.К. Аммосова”, Институт языков и культуры народов Северо-Востока РФ, ул. Кулаковского, д. 42, здание Главного учебного корпуса СВФУ.
Языки конференции: русский, якутский.
Регламент выступления: пленарный доклад – 15-20 минут, секционный доклад – до 5 минут.
По материалам конференции планируется издание сборника тезисов с последующим размещением на сайте конференции и в БД РИНЦ. Лучшие статьи будут рекомендованы для публикации в электронной серии «Алтаистика» рецензируемого научного журнала «Вестник СВФУ имени М.К. Аммосова».
Для участия в работе конференции необходимо подать электронную заявку до 17 марта 2024 года по ссылке: https://www.s-vfu.ru/universitet/rukovodstvo-i-struktura/instituty/iyikn/kafedra-stilistiki-yakutskogo-yazyka/vpnk/registration/
Источник: сетевое издание Yakutia24/Якутия24
