ТИТУЛЯРНЫЕ
Дархан или Тархан – очень солидный, серьезный, высокомерный, напускающий на себя важность, надменный. У тюркских народов в основном означает «титул» или переводится как «кузнец» или «мастер». При этом, что интересно, дыгын или тыгын – высокий чин, господин, правитель, предводитель (со значением великий, почтенный). Tegin/tigin – часто встречается в древнетюркском антропонимиконе: «tegin» – принц, титул, присоединяемый к именам младших членов ханской семьи. Так, в пользу значения «титулярное имя» в свое время высказался исследователь истории, этнографии и фольклора якутов Г.В. Ксенофонтов: «Тегин – наследный правитель прибайкальских курыкан».
Эркин – «эркин» – защита, стена. В тюркских языках: орхонский «иркин» означает «титул»; алтайский «эркин» – свобода, воля, свободный, вольный, активный; уйгурский «әркан» – книжное устаревшее слово, означающее «сановники, вельможи, придворные. Имена с основой «эр» – Эркин, Эрчим, Эрчимэн, Эрилик, восходят к значению «мужчина; мужественность»; «сила, которая присуща только мужским именам». В свою очередь «эр», «ир», «эрэ» в большинстве языков тюркской группы означает «мужчина».
ИМЕНА ИЗ ОЛОНХО
Айталын (муж.), Айталыын, Айталыына (жен.) – от эпического имени Айталы Куо; вероятнее всего образовано от глагола «ай» – творить.
Ньургун, Ньургустаан, Ньургус (муж.), Ньургууна, Ньургуйаана (жен.) – от прилагательного «ньургун» – отважный, смелый, храбрый, в значении существительного означает человек, выделяющийся среди других силой, умом и красотой. Что интересно, ближе к якутской семантике в эвенкийском языке есть слово «ню̄р» – стрела., т.е. быстрый, стремительный как стрела.
Туйаара, Туйаарыма, Тууйа – от глагола «туйаар» – петь с переливами, щебетать, заливаться (о жаворонке). В турецком языке слово «toygar» также означает жаворонок.
Дьулус, Дьулустаан, Дьулусхаан, Дьулусхан, Дьулуур – от глаг. «дьулуй» – делать что-либо упорно, настойчиво, не отвлекаясь ни на что другое; налегать; сильно желать, жаждать чего-либо; стремиться к чему-либо; идти стремительно вперед, преодолевая все помехи.
ИМЕНА-ПОЖЕЛАНИЯ
Саргы, Саргылаана – возвышенное существительное «саргы» означает «счастливое будущее». Интересно, что в дохристианских именах Саргы – мужское имя, в современном именнике – женское.
Албан – возвышенное прилагательное «албан» – славный, отменный. Семантика «будь славным».
Байдам – от существительного «баай» – богатство, богатый, будь богатым, живи в достатке и изобилии.
ИМЕНА-ЭТНОНИМЫ
Сахамин, Сахаян, Сахайаан, Сахамир (муж.), Сахайаа, Сахайаана (жен.) – существительное «саха» – человек, относящийся по национальности к якутам. Личные имена саха с компонентом «саха» – явление нового времени, связанное с активизацией этнического самосознания, самоидентификацией.
ПОЛНЫЙ СПИСОК ЯКУТСКИХ ИМЕН
Женские якутские женские на протяжении длительного времени комбинировались, изменялись, дополнялись новыми вариантами. Сегодня это огромный список. Все они отличаются уникальностью – одни более мягкие в произношении, а другие, наоборот, звучные и грубоватые. Однако каждое имя для женщины, представленное ниже в списке, достойно внимания. Для того чтобы удобно было знакомиться с имеющимися вариантами имен, к каждому из них составлено короткое описание значения.
Айаана – мечтающая, творящая добро
Айталыына – чистая как луна
Айхаана – дочь бога
Айыына – добродушная
Алгыстаана – благословенная
Амаана – ловкая
Арчыына – спасательница
Байаана – богатая
Барахсаана – любимая, оберегающая
Дайаана – легкая как пушинка
Далаана – с широкой душой
Далбара – с многими яствами и подарками
Далбарай – красивая как жаворонок
Дойдууна – со своей родиной (домом)
Долгууна – мягкосердечная, с доброю душой
Кустуктаана – разноцветная как радуга
Күндүүнэ – хорошая
Күннэй – чистая как лучик солнца
Күөрэгэй – голосящая как жаворонок
Кыталыына – красивая как журавль
Күбэйэ – хозяйственная
Кэрэчээнэ – любимая, хорошая
Кэскилээнэ – развивающаяся
Мичийэ – добрая, веселая
Мичилээнэ – веселая, улыбающаяся
Нарыйа – нежная, ласковая
Намыына – спокойная, тихая
Ньургуйаана – красивая, чистая
Ньургустаана – красивая, чистая
Ньургуһун – красивая как цветок
Ньургууна – красивая как цветок
Сааскыйа – красивая как весна
Сайаана – развивающаяся
Сайдыына – с доброю душой
Саймыына – с доброю душой
Сайыына – приносящая лето
Самаана – красивая как весна
Санаайа – с красивой песней
Сандаара – чистая, красивая
Саргылаана – приносящая добро
Сардаана – красивая как цветок
Сарыада – светлая как восход
Сахаайа – дочь бога
Сулустаана – острая как звезда
Сырама – теплая, дружелюбная
Талбаана – добрая, лучшая
Туйаара – красивая как жаворонок
Туйаарыма – красивая
Туйгууна – лучшая
Туллуктаана – красивая как радуга
Туналыына – светлая
Тупсууна – хорошая, красивая
Тускууна – делающая добро
Уйгууна – с деньгами и хозяйством
Умсуура – с красивым голосом
Ураана – с целью
Урсууна – большая, дружелюбная
Хаачылаана – делающая добро
Харыстаана – смелая, защищенная
Хотууна – победоносная, преодолевающая трудности
Чэлгийээнэ – развивающаяся, процветающая
Чөмчүүнэ – красивая как роса (Чөмчүүн)
Чэмэлиинэ – чистая и здоровая
Мужские якутские имена интересны тем, что их можно записывать в сокращенной или полной форме. В первом случае следует указывать заглавные буквы первого, второго или первого и второго имени одновременно. Еще одно черта, делающая имена мальчиков в Якутии, привлекательными – это их универсальность и неподражаемость. Ознакомьтесь с представленным ниже списком имен для мужчин, чтобы сделать свой выбор менее мучительным. К каждому имени мы подобрали соответствующее ему значение.
Айаал – мечтатель, творящий добро
Айан – придерживающийся доброго пути
Айантай – путник
Айастаан – творящий добро
Айтал – творящий добро
Айхал – два перевода «Аминь» и «сын бога»
Алаас – основатель рода
Албан – человек с хорошим именем
Алгыс – оратор
Аман – ловкий
Арчын – спасатель
Арылхан – чистый
Аталамы – сын лошади (быстрый, ловкий, выносливый)
Байан – богатый
Байанай – сын Бога охоты (Байанай)
Байдам – знающий как разбогатеть (дословно)
Барахсан – любимая, оберегающая
Барылан – знающий как разбогатеть (дословно)
Боотур – воин, охраняет покой
Быйан – творящий добро
Быйаман – творящий добро
Дабаан – стремящийся к совершенству
Дайан – легкий как пушинка
Далан – с широкой душой
Далбар – с многими яствами и подарками
Дархан – уважаемый
Добун – не боящийся трудностей
Долун – победоносный
Дойду – со своей родиной (домом)
Дэлэгэй – приключенческая душа
Дэлэм – с деньгами и хозяйством
Дыгын – со славной родиной
Дьулус – держит свое слово
Дьулустаан – держит свое слово
Дьулусхан – смотрящий в даль (будущее)
Дьулуур – не останавливающийся на трудностях
Дьурустаан – высокий, рослый
Кудай – сын бога
Кудук – передающий добро
Кунай – твердь солнца
Кустук – разноцветный как радуга
Күндүл – светлый
Күндүмэн – светлый
Кэнчээри – счастливый
Кэрэмэн – любимый, хороший
Кэскил – развивающийся
Мичил – добрый веселый
Мургун – идущий впереди
Мулдьу – преодолевающий трудности
Ньургун – лучший
Ньургустаан – преодолевающий трудности
Одун – сын бога
Октом – выносливый
Онор – развивающийся
Оркон – с меткой богов
Саарын – верный себе
Сайдам – любит развиваться
Сандар – чистый, красивый
Сандал – чистый, красивый
Сандаман – чистый, красивый
Саргын – приносящий добро
Сулус – звезда
Сургэн – сильный духом
Сырал – теплый, дружелюбный
Сэргэ – ищущий(нашедший) свой дом
Сэргэх – бодрый, чуткий
Тайбыыр – поднимающий настроение
Талба – добрый, лучший
Талбан – лучший, отборный
Талыман – добрый, лучший
Таман – красиво выглядит
Толбон – светлый
Толлуман – не боится трудностей
Туйгун – лучший
Туймаада – большой, дружелюбный
Тулуй – не боится трудностей
Тулуйхан – не боится трудностей
Тупсун – хороший, красивый
Тургун – преодолевающий трудности
Тускун – делающий добро
Тумэн – связывающий, сковывающий
Уйгун – с деньгами и хозяйством
Уран – с целью
Урсун – большой, дружелюбный
Уххан – удачливый
Харысхан – с защитником
Хотуун – победоносный
Хотой – сильный как сокол
Хомус – с острым языком
Эллэй – родоначальник
Эркин – ловкий
Эрчим – сильный
Эрэл – приносящий добро, надежду
Источник: сетевое издание Yakutia24/Якутия24
Подготовил Андрей ШИЛОВ